Descripcion
Árbol o arbusto de (1,5-)3-15(-25) m de alto, dioico, con tricomas simples y de olor agradable a toronjil; tronco con un diámetro hasta de 70 cm, provisto de espinas cónicas, resinoso; ramas con aguijones recurvados de 0,5-0,8 cm de largo, caducos y dejando cicatrices foliares elípticas. Hojas agrupadas en el extremo de las ramas, con espinas, glabras o glabrescentes; pecíolo de 3-5 cm de largo, apenas engrosado en la base, a veces con aguijones recurvados de 0,2-0,3 cm de largo; lámina de (10-)15-25(-30) cm de largo; láminas impario paripinnadas, con (3-4-)5-6(-7) pares de folíolos laterales opuestos o subopuestos; folíolos ovados, de 3-5 cm de largo, subfalcados, asimétricos, base atenuada decurrente, ápice progresiva y largamente acuminado, margen finamente crenado con una glándula entre cada diente, punteaduras generalmente invisibles, membranáceos a papiráceos; raquis de 7-15 cm de largo, a veces con aguijones recurvados de 0,2-0,3 cm de largo; peciólulo de 0,1-0,3 cm de largo. Inflorescencias en panículas de 10-15 cm de largo, terminales; ejes glabros o puberulentos, algunas veces pubescentes. Flores estaminadas 5-meras; sépalos anchamente triangulares, ca. 0,5 mm de largo; pétalos estrechamente ovados, de 2-3 mm de largo, glabros exteriormente, blanquecinos a amarillo pálidos; estambres con filamentos de 3-4 mm de largo, anteras ca. 1 mm de largo; pistilodio cónico ca. 1 mm de alto. Flores pistiladas 5-meras, glabras exteriormente; sépalos triangulares de menos de 0,5 mm de largo; pétalos ovados, de 2-2,5 mm de largo; gineceo 2-3-carpelar, ca. 2 mm de largo; estigma subsesil, discoidal. Fruto 2-3-folicular, los folículos subesféricos, ca. 3 mm de largo, glandulosos, tenuemente apiculados, con el cáliz persistente. Semilla negra y brillante.
Distribucion y Habitat
Especie del sur del Brasil, norte de la Argentina, Uruguay, Bolivia sudoriental y Paraguay oriental. Habita en bosques primarios y secundarios, márgenes de bosques, márgenes de ríos y de caminos, matorrales, y en bosquecillos dispersos en los “campos”; la especie ha sido coleccionada incluso en “esteros”. Prefiere los suelos arenosos.
Sinónimos
Zanthoxylum Zanthoxylum petiolare A. St.-Hil. & Tul.
-
Zanthoxylum naranjillo Griseb.
Abh. Königl. Ges. Wiss. Göttingen 24: 76. 1879
Fagara hieronymi Engl.
Bot. Jahrb. Syst. 21(Beibl. 54): 24. 1896
Fagara paraguariensis Chodat & Hassl.
Bull. Herb. Boissier, sér. 2 4: 1282. 1904
Fagara naranjillo (Griseb.) Engl. var. angustifolia Lillo
Seg. Contr. Arb. Argent. : 46. 1917
Fagara naranjillo (Griseb.) Engl.
Nat. Pflanzenfam. 3(4): 117. 1896
Fagara niederleinii Engl.
Bot. Jahrb. Syst. 21(Beibl. 54): 24. 1896
Fagara paraguariensis Chodat & Hassl. f. angustifolia Chodat & Hassl.
angustifolia
Bull. Herb. Boissier, sér. 2 4: 1282. 1904
Fagara naranjillo (Griseb.) Engl. var. paraguariensis (Chodat & Hassl.) Escal.
Bol. Soc. Argent. Bot. 9: 308. 1961
Fagara rhoifolia (Lam.) Engl. var. niederleinii (Engl.) Nájera
Bol. Soc. Argent. Bot. 14(3): 241. 1972
Zanthoxylum naranjillo Griseb. var. angustifolium (Lillo) P.G. Waterman
Taxon 24: 364. 1975
Zanthoxylum paraguariensis (Chodat & Hassl.) Standl.
: .
Fagara paraguariensis Chodat & Hassl. f. fruticosa Chodat & Hassl.
fruticosa
Bull. Herb. Boissier, sér. 2 4: 1282. 1904
Fagara paraguariensis Chodat & Hassl. f. latifolia Chodat & Hassl.
latifolia
Bull. Herb. Boissier, sér. 2 4: 1282. 1904
Bibliografía
Ejemplares de referencia
| Colector | N° Colect. | Especie | Departamento | Provincia | Imagen |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
-1 | 17 | Presidente Hayes |
|
|
|
|
1312 | Cordillera |
|
||
|
|
29797 | San Pedro | Jujuy |
|
|
|
|
298 | San Cosme | Corrientes |
|
|
|
|
4428 | Concepción |
|
||
|
|
7313 | General José de San Martín | Salta |
|
|
|
|
7330 | General José de San Martín | Salta |
|
|
|
|
48826 | Curitiba | Paraná |
|
|
|
|
19495 | Orán | Salta |
|
|
|
|
329 | Chicligasta | Tucumán |
|
|
|
|
2054 | Bermejo | Chaco |
|
|
|
|
2585 | - |
|
||
|
|
88 | Iguazú | Misiones |
|
|
|
|
215 | (CORD 5911) | Jujuy |
|
|
|
|
39 | General Güemes | Chaco |
|
|
|
|
101 | General Güemes | Chaco |
|
|
|
|
270 | General Güemes | Chaco |
|
|
|
|
3847 | Santa Victoria | Salta |
|
|
|
|
2095 | Oberá | Misiones |
|
|
|
|
8346 | Rio do Sul | Santa Catarina |
|
|
|
|
62 | (SI 162208) | Orán | Salta |
|
|
|
684 | Candelaria | Misiones |
|
|
|
|
4524 | Iguazú | Misiones |
|
|
|
|
272 | La Caldera | Salta |
|
|
|
|
272 | La Caldera | Salta |
|
|
|
|
4490 | Itatí | Corrientes |
|
|
|
|
27766 | Caazapá |
|
||
|
|
30326 | Pilcomayo | Formosa |
|
|
|
|
1030 | Gran Chaco | Tarija |
|
|
|
|
1232 | Santo Tomé | Corrientes |
|
|
|
|
3215 | Capital | Corrientes |
|
|
|
|
6476 | Guaraní | Misiones |
|
|
|
|
21 | Libertador General San Martín | Misiones |
|
|
|
|
5803 | Orán | Salta |
|
|
|
|
8181 | San Pedro | Misiones |
|
|
|
|
8230 | San Pedro | Misiones |
|
Nombre Vulgar y Usos
Tipo y Observaciones
Material Tipo: Brasil. Rio de Janeiro. “In montibus maritimis prope R. de Janeiro”, s.d., I. Gómez s.n. (probable holotipo, P 02440911!; isotipos, F 0071403F!, P 05297504!).
Observaciones: Florece entre septiembre y diciembre, con algunas raras observaciones más tardías en enero, marzo y abril. Fructifica desde enero a abril, en ocasiones con una cierta precocidad desde septiembre.
A. Rama florífera, las flechas indican zonas de escamas de yemas y cicatrices foliares. B. Flor estaminada, corte longitudinal. C. Pistilodios. D. Nectario, corte transversal. E. Flor pistilada, corte longitudinal. F. Estigma, visto desde arriba. G. Ovarios, corte transversal. H. Fruto. I. Semilla.