Distribucion y Habitat

Regiones tropicales y subtropicales de América. En la Argentina ha sido encontrada en todas las provincias del norte y centro, llegando a la provincia de Buenos Aires. Es una especie abundante en lugares de suelo húmedo, inundable, al borde de charcos, lagunas, ríos, acequias, y formando parte de embalsados. También crece como maleza en cultivos de arroz. La especie fue citada para la provincia de Neuquén (Buchinger, 1956) sin mencionar material de referencia; no se han localizado ejemplares de esa procedencia.

Sinónimos

Polygonum acre Kunth, hom. illeg. Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 2: 179. 1818 Nom illeg. hom., non Lam., 1779. En la descripción original de Polygonum acre se mencionan tres localidades: La Habana (Cuba), “Calle de San Juan” y “Calle de San Bartholomé”, las dos últimas en Caracas (Venezuela). De estos materiales, se localizó en el herbario de París un ejemplar coleccionado por Bonpland en San Bartholomé (Bonpland 1615), con un duplicado en B, que se elige como lectotipo. Polygonum epilobioides Wedd. Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3 13: 254. 1849 En el herbario del Museo de Historia Natural de París se han localizado 3 pliegos de la colección Weddell 3347, material original de Polygonum epilobioides. El pliego P 00734447 es aquí designado lectotipo por ser el más representativo de la especie. Polygonum hydropiperoides Pursh, hom. illeg. Fl. Amer. Sept. : 270. 1814 Persicaria punctata (Elliott) Nash Fl. S.E.U.S. : 379, 1330. 1903

Bibliografía

Buchinger, M. Año: 1956 Cabrera, A. L. Año: 1967 Cialdella, A. M. Año: 1997 Cialdella, A. M. Año: 1994 Cialdella, A. M. Año: 1989 Palacios, R. A. Año: 1987

Ejemplares de referencia

Colector	N° Colect.	Especie	Departamento	Provincia	Imagen
Ahumada, O.	448		Berón de Astrada	Corrientes
Ahumada, O.	745		Itatí	Corrientes
Ahumada, O.	860		Itatí	Corrientes
Ahumada, O.	1852		San Miguel	Corrientes
Ahumada, O.	1926		General Paz	Corrientes
Ahumada, O.	2831		Monte Caseros	Corrientes
Ahumada, O.	8970		Santa Bárbara	Jujuy
Álvarez, -	705		San Fernando	Buenos Aires
Arbo, M. M.	467		Concepción	Corrientes
Arbo, M. M.	764		San Roque	Corrientes
Arbo, M. M.	1252		Ituzaingó	Corrientes
Arbo, M. M.	1288		Ituzaingó	Corrientes
Arbo, M. M.	1472		Ituzaingó	Corrientes
Arbo, M. M.	6412		Santo Tomé	Corrientes
Arbo, M. M.	6706		San Roque	Corrientes
Arbo, M. M.	7918		Mercedes	Corrientes
Arbo, M. M.	8101		Mercedes	Corrientes
Arbo, M. M.	8497		Santo Tomé	Corrientes
Arbo, M. M.	8534		Santo Tomé	Corrientes
Arbo, M. M.	8609		Santo Tomé	Corrientes
Arbo, M. M.	8806	b	Ituzaingó	Corrientes
Arbo, M. M.	9435		Mburucuyá	Corrientes
Ariza Espinar, L.	182		Capital	Córdoba
Bacigalupo, N. M.	32		Diamante	Entre Ríos
Belgrano, M. J.	707		San Pedro	Misiones
Belgrano, M. J.	707		San Pedro	Misiones
Benítez, B.	174		San Cosme	Corrientes
Bianco, C. A.	3531		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	3549		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	3579		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	3658		Juárez Celman	Córdoba
Bianco, C. A.	3659		Juárez Celman	Córdoba
Bianco, C. A.	3769		Marcos Juárez	Córdoba
Bianco, C. A.	3845		Calamuchita	Córdoba
Bianco, C. A.	3847		Calamuchita	Córdoba
Bianco, C. A.	3869		Calamuchita	Córdoba
Bianco, C. A.	3898		Calamuchita	Córdoba
Bianco, C. A.	3964		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	4060		Calamuchita	Córdoba
Bianco, C. A.	4072		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	4083		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	4154		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	4156		Calamuchita	Córdoba
Bianco, C. A.	4163		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	4168		Río Cuarto	Córdoba
Bianco, C. A.	4177		Río Cuarto	Córdoba
Biganzoli, F.	206		Cainguás	Misiones
Biganzoli, F.	409		San Ignacio	Misiones
Biganzoli, F.	1313		Cainguás	Misiones
Bordón, A. O.	-1	406428 ctes	Comandante Fernández	Chaco
Burkart, A.	7631		Islas del Ibicuy	Entre Ríos
Burkart, A.	9210		Islas del Ibicuy	Entre Ríos
Burkart, A.	10561		Islas del Ibicuy	Entre Ríos
Burkart, A.	19034		Vicente López	Buenos Aires
Burkart, A.	21168		La Paz	Entre Ríos
Burkart, A.	21169		La Paz	Entre Ríos
Burkart, A.	21712		Concordia	Entre Ríos
Burkart, A.	23317		La Paz	Entre Ríos
Burkart, A.	25329		Feliciano	Entre Ríos
Burkart, A.	25350		Islas del Ibicuy	Entre Ríos
Burkart, A.	25717		Islas del Ibicuy	Entre Ríos
Burkart, A.	26947		Colón	Entre Ríos
Burkart, A.	27848		Colón	Entre Ríos
Cabral, E. L.	272		San Ignacio	Misiones
Cabrera, A. L.	1365		Ensenada	Buenos Aires
Cabrera, A. L.	6423		Saladillo	Buenos Aires
Cabrera, A. L.	7452		Ensenada	Buenos Aires
Cabrera, A. L.	32410			Tacuarembó
Cabrera, A. L.	33825		Dr. Manuel Belgrano	Jujuy
Carnevali, R.	2479			Corrientes
Carnevali, R.	4349		Concepción	Corrientes
Castellanos, A.	-1	(BA 26/494)	Zonda	San Juan
Castellanos, A.	-1	(BA 26/498)	Capital	San Juan
Cerino, C.	60		Diamante	Entre Ríos
Cocucci, A. A.	3077		Mburucuyá	Corrientes
Cusato, L.	727		Pilcomayo	Formosa
D´Angelo, C.	192		Garay	Santa Fe
D´Angelo, C.	733		La Capital	Santa Fe
D´Angelo, C.	957		Garay	Santa Fe
D´Angelo, C.	1003		Garay	Santa Fe
D´Angelo, C.	1068		Garay	Santa Fe
D´Angelo, C.	1169		Las Colonias	Santa Fe
de la Sota, E. R.	79		Gualeguay	Entre Ríos
de la Sota, E. R.	106		Trancas	Tucumán
de la Sota, E. R.	141		Rosario de la Frontera	Salta
de la Sota, E. R.	415		General Güemes	Salta
de la Sota, E. R.	1270		General José de San Martín	Salta
Deginani, N. B.	1062		Guaraní	Misiones
Deginani, N. B.	1360		Leandro N. Alem	Misiones
Di Lullo, -	56		Capital	Santiago del Estero
Diozque, M. E.	6		Las Colonias	Santa Fe
Ferrucci, M. S.	1280		Mercedes	Corrientes
Fortunato, R. H.	1028		San Pedro	Buenos Aires
Fortunato, R. H.	1042		Gualeguaychú	Entre Ríos
Fortunato, R. H.	1367		General Güemes	Chaco
Franceschi, E. A.	16		Vera	Santa Fe
Franceschi, E. A.	168		San Jerónimo	Santa Fe
Franceschi, F.	16		Vera	Santa Fe
Franceschi, F.	168		San Jerónimo	Santa Fe
García, -	262		Banda	Santiago del Estero
García, A. A.	29		Punilla	Córdoba
Gauto, S. Y.	79		San Cosme	Corrientes
Gerling, G. F.	-1	(BA 41887)	Capital	Misiones
Guaglianone, E. R.	826		Apóstoles	Misiones
Guaglianone, E. R.	1104		General Manuel Belgrano	Misiones
Guillén, R.	156		San Pedro	Misiones
Hernández, H.	5		Comandante Fernández	Chaco
Hieronymus, G. H. E. W.	-1	CORD 84757		Córdoba
Hieronymus, G. H. E. W.	-1	CORD 84927		Córdoba
Hilgert, N.	217		Castellanos	Santa Fe
Hilgert, N.	306		San Martín	Corrientes
Hosseus, C. C.	58	CORD 84930	Punilla	Córdoba
Hosseus, C. C.	139	CORD 84926	Punilla	Córdoba
Hosseus, C. C.	164	CORD 84928	Punilla	Córdoba
Hosseus, C. C.	375	CORD 84929	Punilla	Córdoba
Hosseus, C. C.	591	CORD 84923	Punilla	Córdoba
Hosseus, C. C.	998		Punilla	Córdoba
Hunziker, A. T.	16844		San Justo	Córdoba
Hunziker, A. T.	19421		El Alto	Catamarca
Hunziker, A. T.	21253		Unión	Córdoba
Hurrell, J. A.	6173		La Plata	Buenos Aires
Hurrell, J. A.	6224		Magdalena	Buenos Aires
Irigoyen, J.	314		San Martín	Corrientes
Jiménez, B.	91			Canindeyú
Jörgensen, P.	1205		Andalgalá	Catamarca
Jörgensen, P.	2168		Bermejo	Chaco
Keller, H. A.	1401		Iguazú	Misiones
Keller, H. A.	3287		Guaraní	Misiones
Keller, H. A.	3389		Guaraní	Misiones
Keller, H. A.	4169		San Pedro	Misiones
Keller, H. A.	10711		Saladas	Corrientes
Keller, H. A.	10732		Concepción	Corrientes
Keller, H. A.	12458		Ituzaingó	Corrientes
Keller, H. A.	13314		Guaraní	Misiones
Krapovickas, A.	953		Formosa	Formosa
Krapovickas, A.	14673		Calamuchita	Córdoba
Krapovickas, A.	17841		General Paz	Corrientes
Krapovickas, A.	19954		Empedrado	Corrientes
Krapovickas, A.	20265		San Martín	Corrientes
Krapovickas, A.	20709		Cafayate	Salta
Krapovickas, A.	21728		Paso de los Libres	Corrientes
Krapovickas, A.	24366		Ituzaingó	Corrientes
Krapovickas, A.	25316		Santo Tomé	Corrientes
Krapovickas, A.	26753		Esquina	Corrientes
Krapovickas, A.	27959		Metán	Salta
Krapovickas, A.	29322		San Martín	Corrientes
Krapovickas, A.	29540		San Martín	Corrientes
Kujawska, M.	72		Iguazú	Misiones
Kujawska, M.	199		Iguazú	Misiones
Kurtz, F.	1074	CORD 84925	Capital	Córdoba
Kurtz, F.	1082		Capital	Córdoba
Kurtz, F.	1084			Córdoba
Kurtz, F.	1096		Capital	Córdoba
Kurtz, F.	3782	CORD 84915	Río Cuarto	Córdoba
Kurtz, F.	4059		Colón	Córdoba
Kurtz, F.	4609		Río Primero	Córdoba
Kurtz, F.	6971		Colón	Córdoba
Kurtz, F.	8628		Santa María	Córdoba
Kurtz, F.	10545		Punilla	Córdoba
Lewis, J. P.	985		Caseros	Santa Fe
Lewis, J. P.	1143		San Justo	Santa Fe
Lorentz, P. G.	370	CORD 84924		Córdoba
Lorentz, P. G.	911		Tafí	Tucumán
Maidana, J, I.	201		Capital	Corrientes
Malvárez, M. R.	1399		Tapenaga	Chaco
Marino, G.	2075		Vera	Santa Fe
Marino, G.	2367		Vera	Santa Fe
Martínez Achenbach, G.	1051		La Capital	Santa Fe
Martínez, G. J.	202		General Güemes	Chaco
Martínez, G. J.	292		General Güemes	Chaco
Mereles, F.	10019			Guairá
Meyer, T.	3263		General Obligado	Santa Fe
Meyer, T.	13846		Junín	San Luis
Molina, A. M.	1612		Choya	Santiago del Estero
Molina, A. M.	1666		Monteros	Tucumán
Montes, J. E.	327		Candelaria	Misiones
Morrone, O.	888		General Manuel Belgrano	Misiones
Morrone, O.	1291		San Pedro	Misiones
Morrone, O.	2016		Iguazú	Misiones
Morrone, O.	2852		Ledesma	Jujuy
Morrone, O.	2977		Santa Bárbara	Jujuy
Mroginski, L. A.	590		General Paz	Corrientes
Múlgura, M. E.	338	a	Tigre	Buenos Aires
Múlgura, M. E.	1815		Guaraní	Misiones
Múlgura, M. E.	2779		General Manuel Belgrano	Misiones
Múlgura, M. E.	3031		Guaraní	Misiones
Múlgura, M. E.	3761			Paraguarí
Múlgura, M. E.	4487		Diamante	Entre Ríos
Müller, O.	66		Fray Mamerto Esquiú	Catamarca
Neiff, J. J.	523		San Miguel	Corrientes
Neiff, J. J.	2184	a		Chaco
Nicora, E. G.	2357		Unión	Córdoba
Nicora, E. G.	3579		San Pedro	Buenos Aires
Nicora, E. G.	6400		Federación	Entre Ríos
Nicora, E. G.	7707		Feliciano	Entre Ríos
Novara, L. J.	581		Cerrillos	Salta
Novara, L. J.	3416			Salta
O'Donell, C. A.	4493		Cruz del Eje	Córdoba
Parada, E.	226		Anta	Salta
Parodi, L. R.	8257		San Fernando	Chaco
Pedersen, T. M.	3313		Ensenada	Buenos Aires
Pedersen, T. M.	8304		La Paz	Entre Ríos
Pensiero, J. F.	832		Las Colonias	Santa Fe
Pensiero, J. F.	1338		La Capital	Santa Fe
Pensiero, J. F.	2042		Garay	Santa Fe
Pensiero, J. F.	2808		La Capital	Santa Fe
Pensiero, J. F.	3217		General Obligado	Santa Fe
Pensiero, J. F.	3854		Las Colonias	Santa Fe
Pensiero, J. F.	4898		Garay	Santa Fe
Pensiero, J. F.	4910		Garay	Santa Fe
Pensiero, J. F.	4942		San Javier	Santa Fe
Pensiero, J. F.	5403		La Capital	Santa Fe
Pensiero, J. F.	5525		La Capital	Santa Fe
Pensiero, J. F.	5673		Las Colonias	Santa Fe
Pensiero, J. F.	6043		Las Colonias	Santa Fe
Pensiero, J. F.	6418		La Capital	Santa Fe
Pereyra, C. M.	3		1° de Mayo	Chaco
Petetin, C. A.	1200		Pirané	Formosa
Piccinini, B.	1112		Pilcomayo	Formosa
Pierotti, S. A.	7447		Orán	Salta
Pire, S. M.	2245		San Martín	Corrientes
Pirondo, A.	103		Concepción	Corrientes
Portugal, A.	97			Distrito Federal
Prado, -	105		San Javier	Santa Fe
Proyecto Ventania, -	37		Tornquist	Buenos Aires
Pujals, E. A.	6		Lomas de Zamora	Buenos Aires
Quarín, C. L.	360		San Luis del Palmar	Corrientes
Quarín, C. L.	527		San Luis del Palmar	Corrientes
Quarín, C. L.	1020		Mercedes	Corrientes
Quarín, C. L.	1290		Empedrado	Corrientes
Quarín, C. L.	2423		Santo Tomé	Corrientes
Quarín, C. L.	2527		Santo Tomé	Corrientes
Ragonese, A. E.	2319		La Capital	Santa Fe
Ragonese, A. M.	7941		Patiño	Formosa
Rodrigo Trigo, A. P.	2004		Ensenada	Buenos Aires
Rodrigo Trigo, A. P.	2209		Ensenada	Buenos Aires
Rodríguez, F. M.	117	a	Quilmes	Buenos Aires
Roig, F. A.	1314		Coronel Pringles	San Luis
Romanczuk, M. C.	685		San Pedro	Misiones
Ruiz Leal, A.	12433		San Javier	Córdoba
Ruiz Leal, A.	15333			Buenos Aires
Ruiz Leal, A.	17590		General Belgrano	La Rioja
Salgado, C. R.	94		Bella Vista	Corrientes
Salgado, C. R.	196		Bella Vista	Corrientes
Sánchez, E. A.	1139		Uruguay	Entre Ríos
Scarpa, G. F.	670		Rivadavia	Salta
Scarpa, G. F.	705		Bermejo	Formosa
Schinini, A.	5938		Eldorado	Misiones
Schinini, A.	6370		Saladas	Corrientes
Schinini, A.	6837		Capital	Corrientes
Schinini, A.	7326		Mburucuyá	Corrientes
Schinini, A.	7357		San Martín	Corrientes
Schinini, A.	9331		San Miguel	Corrientes
Schinini, A.	9341		San Miguel	Corrientes
Schinini, A.	9933		Bella Vista	Corrientes
Schinini, A.	12001		Mercedes	Corrientes
Schinini, A.	12059		Mercedes	Corrientes
Schinini, A.	12061		Mercedes	Corrientes
Schinini, A.	12708		Goya	Corrientes
Schinini, A.	13183		Concepción	Corrientes
Schinini, A.	13184		Concepción	Corrientes
Schinini, A.	17412		Monte Caseros	Corrientes
Schinini, A.	19018		Lavalle	Corrientes
Schinini, A.	21882		San Martín	Corrientes
Schinini, A.	22298		La Caldera	Salta
Schinini, A.	22395		Dr. Manuel Belgrano	Jujuy
Schinini, A.	27709			Caazapá
Schinini, A.	27961			Guairá
Schinini, A.	27963			Guairá
Schinini, A.	28330			Caazapá
Schinini, A.	30266		Pilcomayo	Formosa
Schulz, A. G.	10350		1° de Mayo	Chaco
Schwarz, G. J.	9173		Saladas	Corrientes
Seijo, J. G.	3662		Ñuflo de Chávez	Santa Cruz
sin colector	-1	(BA 27/344)	General Roca	Río Negro
sin colector	893		Capital	Mendoza
sin colector	894		Capital	Mendoza
sin colector	895		Capital	Mendoza
sin colector	897		Capital	Mendoza
sin colector	898		Capital	Mendoza
sin colector	900		Capital	Mendoza
Slanis, A. C.	342		Candelaria	Salta
Soriano, A.	-1	(SI 22690)		-
Stuckert, T. J. V.	250		Capital	Córdoba
Stuckert, T. J. V.	908		Tercero Arriba	Córdoba
Stuckert, T. J. V.	6691		Capital	Córdoba
Subils, R.	416		Tulumba	Córdoba
Subils, R.	2570		Río Segundo	Córdoba
Subils, R.	2571		Río Primero	Córdoba
Tedone, F.	4991		Vera	Santa Fe
Tivano, J. C.	23		San Javier	Santa Fe
Torales, M. M.	28		Capital	Corrientes
Tressens, S. G.	262		San Cosme	Corrientes
Tressens, S. G.	4284		San Martín	Corrientes
Tressens, S. G.	5781		Guaraní	Misiones
Troncoso, N. S.	724		San Isidro	Buenos Aires
Ulibarri, E. A.	176		Valle Viejo	Catamarca
Valladares, G.	14		Colón	Córdoba
Vanni, R. O.	179		Berón de Astrada	Corrientes
Vanni, R. O.	1620		San Miguel	Corrientes
Vanni, R. O.	2795		Iguazú	Misiones
Vanni, R. O.	3826		Montecarlo	Misiones
Varela, F.	93		Santa Rosa	Catamarca
Varela, F.	627		Capital	Córdoba
Varela, F.	706		Ayacucho	San Luis
Varela, F.	764		General Ortíz de Ocampo	La Rioja
Vázquez Avila, M. D.	282			Rio Grande do Sul
Vegetti, A. C.	270		Las Colonias	Santa Fe
Vegetti, A. C.	435		Las Colonias	Santa Fe
Venturi, S.	8015		Burruyacú	Tucumán
Villafañe, G.	750		Punilla	Córdoba
Villamil, C. B.	5081		Tornquist	Buenos Aires
Vizcaíno, C. E.	5550		La Capital	Santa Fe
Zuloaga, F. O.	669		Cainguás	Misiones
Zuloaga, F. O.	1155		Santa Victoria	Salta
Zuloaga, F. O.	1919		Concepción	Misiones
Zuloaga, F. O.	1981		Oberá	Misiones
Zuloaga, F. O.	2024		Libertador General San Martín	Misiones
Zuloaga, F. O.	5446		San Pedro	Misiones
Zuloaga, F. O.	8248		San Pedro	Misiones
Zuloaga, F. O.	13242		Tafí Viejo	Tucumán
Zuloaga, F. O.	13242		Tafí Viejo	Tucumán
Zuloaga, F. O.	13242		Tafí Viejo	Tucumán
Zuloaga, F. O.	13242		Tafí Viejo	Tucumán
Zuloaga, F. O.	15770		Santa Victoria	Salta

Nombre Vulgar y Usos

• Nombre de uso: Hemorroides
  Parte utilizada: baño planta
  
• Nombre de uso: Aperitivo estimulante
  Parte utilizada: zumo
  
• Nombre de uso: Disentería sanguínea
  Parte utilizada: zumo
  
• Nombre de uso: Artritis
  Parte utilizada: cataplasmas planta
  
• Nombre de uso: Rubefaciente
  Parte utilizada: cataplasma planta
  
• Nombre de uso: Estranguria
  Parte utilizada: zumo
  

Tipo y Observaciones

Material Tipo: Estados Unidos de América. Grows in ditches and shallow ponds; very common” (no localizado).
Observaciones: Nombres vulgares. “Caa-tay”, “picantilla”. El contenido de las glándulas, parece tener propiedades curativas en afecciones cutáneas. Esta especie se caracteriza por la presencia de glándulas semiesféricas, generalmente de color castaño, sobre tallos, ócreas, hojas, pedúnculos, brácteas, bractéolas y tépalos. Para una ampliación de la sinonimia, puede consultarse el trabajo de J. A. Duke, en R. E. Woodson, Flora of Panama 4(3), Polygonaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 47(4): 323-359. 1960.