Descripcion

Hierbas anuales o bienales, hasta de 50 cm de alto, glabras o con escaso indumento; tallos ramificados o no, con frecuencia rojizos y sin hojas en la base. Hojas alternas; brevemente pecioladas o sésiles; láminas obovado-espatuladas, de 25-35 × 8-25 mm, glabras, base cuneada o auriculada, ápice obtuso a redondeado, el margen serrulado; estípulas ausentes. Ciatios en pleocasios con 5 ramas terminales, 3-ramificadas; involucro cupulado, de 1,4-1,9 × 0,8-1,1 mm, esparcidamente piloso; nectarios 4, ovados, amarillentos. Flores estaminadas (4-)10-15; bractéolas cilíndricas, pilosas. Flores pistiladas con ovario glabro; nectarios ovados, no corniculados, estilos 2-fidos. Fruto una cápsula subesférica, de 2,5-4 × 2,8-3,8 mm, ligeramente deprimida, con cocas lisas. Semillas ovoides, de 1,6-2,2 × 0,9-1,9 mm, foveoladas, reticuladas, castañas a negruzcas, carúncula oblonga.

Distribucion y Habitat

Originaria de Europa, Asia y el norte de África, fue introducida en Norte y Sudamérica. En la Argentina es poco frecuente y, aunque fue registrada en el pasado en C.A.B.A. y en las provincias de Buenos Aires y Córdoba, en la actualidad presenta además una distribución restringida en Misiones y amplia en la provincia de Córdoba, tanto en el llano como en las serranías. Crece en espacios periurbanos, terrenos removidos, rastrojos de cultivos, huertas, bordes de camino, etc.

Ejemplares de referencia

Colector N° Colect. Especie Departamento Provincia Imagen
  • Ariza Espinar, L.
  • 2449 Marcos Juárez Córdoba
  • Bianco, C. A.
  • 1337 Río Cuarto Córdoba
  • Bianco, C. A.
  • 1745 Río Cuarto Córdoba
  • Hunziker, A. T.
  • 991 Río Segundo Córdoba
  • Hunziker, A. T.
  • 12871 Presidente Roque Saenz Peña Córdoba
  • Hunziker, A. T.
  • 24403 Río Cuarto Córdoba
  • Matthei, O. R.
  • 462 Copiapó Atacama
  • Múlgura, M. E.
  • 2722 General Manuel Belgrano Misiones
  • Ortiz, M.
  • 420 Paraguarí
  • Pacciaroni, A.
  • -1 CORD105406 Calamuchita Córdoba
  • Prado, D. E.
  • 25 Unión Córdoba
  • sin colector
  • -1 CORD 55308 Río Cuarto Córdoba
  • Subils, R.
  • 159 Presidente Roque Saenz Peña Córdoba
  • Subils, R.
  • 890 Río Segundo Córdoba
  • Subils, R.
  • 991 Río Segundo Córdoba
  • Subils, R.
  • 4540 Río Segundo Córdoba

    Nombre Vulgar y Usos

    Tipo y Observaciones

    Material Tipo: “Habitat in Europa, cultis”, s.d., s.c. (lectotipo, LINN-630.49!, designado por S. M. H. Jafri & A. El-Gadi, Fl. Libya 89: 33. 1982).
    Observaciones: Nombres vernáculos y usos. “Lecherula”, “lechetrezna”. Por sus propiedades curativas, el látex de E. helioscopia, aunque de alta toxicidad, se ha utilizado por décadas en la medicina tradicional de China e India; más recientemente, la diversidad de componentes químicos y el amplio rango de propiedades biológicas que le son propias han despertado interés farmacológico con resultados promisorios (Yang et al., 2021).

    A. Planta. B. Ciatio fructificado. C. Semilla, vista hilar.