Descripcion

Plantas anuales hasta de 2 m de alto, pubescentes. Raíz horizontal poco desarrollada, con numerosas raicillas. Tallo 4-gono, leñoso en la base, con pelos notables en las aristas. Hojas basales enteras, liradas o pinnatisectas, hasta de 20 cm de largo; segmentos ovados, elípticos, crenados, el terminal más desarrollado; membranáceas, largamente pecioladas. Hojas superiores sésiles, de contorno oblongo, liradas a pinnatipartidas, hasta de 10 cm de largo; segmentos oblongolanceolados, irregularmente dentados o crenados, decurrentes, pubescentes en la base y axilas. Inflorescencias paniculiformes, hasta de 70 cm de largo, laxas, muy desarrolladas y densifloras; pedúnculos densamente pubescentes. Brácteas oblongas u oblongo-lineares, de 2-10 mm de largo, base ensanchada, auriculada, pubescentes en la base, sobre los márgenes y axilas. Bractéolas oblongas o lineares, de 1,5-2,5 mm de largo, pubescentes. Flores perfectas con corola infundibuliforme-campanulada, de 1,5-2,5 mm de largo, giba pronunciada cerca de la base, exteriormente pubescente; estambres inclusos. Flores pistiladas con corola campanulada, de 1,2-1,5 mm de largo, gibosa; ovario elipsoide, pubescente; estilo engrosado en el ápice. Frutos ovoides, de 1,5-2 × 1-1,2 mm, papilosos, densamente hirsutos, 1-loculares, con esbozos de 2 lóculos estériles en la porción apical del lóculo fértil; papus formado por 8-11 setas plumosas.

Distribucion y Habitat

En la Argentina se distribuye en las provincias de Neuquén, Río Negro, Chubut y Santa Cruz. En Chile habita en las provincias del sur, desde Maule hasta Aisén (Regiones VII, VIII, IX, XIV, X y XI). Crece entre los 20 y 1000 m s.m., en zonas de bosque húmedo.

Ejemplares de referencia

Colector N° Colect. Especie Departamento Provincia Imagen
  • Boelcke, O.
    		• 1779 Bariloche Río Negro
  • Burkart, A.
    		• 19844 Futaleufú Chubut
  • Gunckel, L. H.
    		• 9337 -
  • Hicken, C. M.
    		• 275 LLanquihue Los Lagos
  • Soriano, A.
    		• 2495 Chubut
  • Zuloaga, F. O.
    		• 15611 Futaleufú Chubut
  • Zuloaga, F. O.
    		• 15611 Futaleufú Chubut
  • Zuloaga, F. O.
    		• 15611 Futaleufú Chubut
  • Zuloaga, F. O.
    		• 15611 Futaleufú Chubut

    Nombre Vulgar y Usos

    Tipo y Observaciones

    Material Tipo: Chile. Antiguas Provincias de Valdivia y Chiloé. "Muy común en las inmediaciones de las selvas de Valdivia y Chiloé." 4 Dic 1835, C. Gay [27] (lectotipo, P 00757651, designado por O. H. Borsini, Lilloa 32: 411. 1966; isolectotipos, K 000588424, MO-716772, MO-716771 [foto duplicado en P], P 00757650, Foto Serie Field Mus. 37136).
    Observaciones: Nombre vulgar y usos. «Liglolkin», término mapuche que significa «cosa hueca y blanca», en referencia a que la planta posee un tallo tetrágono, hueco. Los mapuches fabricaban con ese tallo fistuloso, después de secado y blanqueado, una trompetilla a la que llamaban «lolquin». Sus hojas se comen por sus propiedades aromáticas, refrescantes y tónicas (Gusinde, M. 1936. Plantas medicinales que los indios Araucanos recomiendan. Anthropos 3: 850-873). Valeriana virescens se asemeja a V. bracteosa por la morfología de sus hojas, y se diferencia por ser una especie anual, con mayor desarrollo de la inflorescencia y fruto densamente hirsuto. También es afín a V. grandifolia y V. valdiviana, de las cuales se diferencia por sus frutos ovoides y densamente hirsutos. Florece de diciembre a enero, fructifica a fin de verano.

    A. Planta. B. Fruto, cara trinervada. C. Flor perfecta.